1. Unpack the .zip file
2. Copy the upgrade_app_with_mboot_TUNER_MXL608.bin file to a USB flash drive formatted on FAT32
3. Select the file in the Receiver Settings / Software Update / Update via USB menu and confirm with OK
4. Wait for the update to finish. The update seemingly pauses to 28% for several seconds, wait for the 100%
5. Do not disconnect the device from the power until the update completes. Otherwise the unit may be destroyed.
6. When the update is complete, restore the device to the factory settings in the Menu / Settings / Factory settings

1. rozbalit soubor .zip 
2. nakopírovat soubor upgrade_app_with_mboot_TUNER_MXL608.bin na USB flash disk naformátovaný na FAT32
3. v Menu přijímače Nastavení/Aktualizace software/Aktualizace přes USB vyberte soubor a potvrďte tlačítkem OK
4. počkejte na dokončení aktualizce. Aktualizace se zdánlivě pozastaví na 28% na několik vteřin, čekejte na dokončení 100%
5. přístroj neodpojujte od napájení, dokud se aktualizace nedokončí. Hrozí zničení přístroje.
6. Po dokončení aktualizace přístroj obnovte do továrního nastavení v Menu/Nastavení/Tovární nastavení
 


